Kvällsdopp / Evening swim

Bilden har jag lånat härifrån

Efter en härlig lördagsmiddag hemma hos mor och far, under vilken Andrew grävde upp mormors rabatter och omväxlande slängde jorden på golvet i växthuset och i fågelbadet (kråkorna får nu ta lerbad), pussade vi vårt lilla underverk godnatt och vinkade hej då. 

Vår barnfria kväll inledde vi med en cykeltur till Trollsjön, ett vattenfyllt stenbrott utanför vår lilla stad, för ett kvällsdopp. Bilden ovan är något manipulerad, vattnet är tyvärr inte riktigt så blått utan snarare grönt. Men vackert ändå. 

Och så himla skönt med ett dopp på kvällskvisten. Det första för i år, faktiskt, men garanterat inte det sista!

After a really nice Saturday dinner at mum's and dad's, where Andrew kept himself busy by digging up mormor's flowerbeds and throwing the soil either on the green house floor or in the bird bath (mud baths for the birds now), we kissed our little angel good night and waved good bye. 

We started out child free evening with a cycel ride to the lake Trollsjön, a water filled quarry just outside our little town for an evening swim. The picture above is somewhat manipulated, the water isn't quite that blue. In fact, it's green. But not less beautiful. 

It was heavenly with a nice cooling swim in the evening. It was actually my first dip this year, but surely not the last!