Nästan som Medelhavet / Almost like the Mediterranean

The first dinner on the terrace!

Pea soup for starter...

...and then pancakes with strawberry jam.

Gick genom stan på väg till tåget och njöt av solen mot mitt ansikte. Alla uteserveringar var fulla med folk som lockats ut av årets första varma dag. Det var nästan som att befinna sig långt söderut.

Hämtade lillhjärtat på dagis, även här var våren närvarande. Alla barnen var ute på gården, och Andrew var fullt upptagen med att gräva i sandlådan. Vi cyklade hem och tittade på fåglar, traktorer och katter på vägen.

Middagen åt vi på altanen, årets första utomhus! Hela jag log!! Nu är det nästan sommar!! Nästan i alla fall...

Efter att ha lagt en jättetrött sötfis la jag två små spår åt terriertöserna på fältet bakom huset, och sen gav vi oss iväg på en liten cykeltur på banvallen.

Abi var lite fundersam till att börja med, men sen fattade hon galoppen! Det går inte fort när hon spårar, men hon avviker sällan från spåret.

Zassi å andra sidan hade jätte bråttom och var lite mer överallt och ingenstans. Har en viss misstanke om att det kan ha varit rådjur på fältet efter att jag lagt spåret. Det gör henne inte direkt mer fokuserad på spåret...

Summa summarum: En UNDERBAR eftermiddag och kväll!!

Walking through town on my way to town it felt like I was somewhere in the south of Europe. Wonderful sunshine on my face and people sitting on the terraces of bars and restaurants. Spring!!!!

Picked up the little sweet heart from the creche, and also here it was spring! All the kids were out on the playground, Andrew digging for all he was worth in the sand pit. We cycled home, looking at tractors, birds and cats on the way.

Dinner was had on the terrace, for the first time this year!! I was all smiles! Summer is here!!! Well...alsmost anyway.

After putting a very tired son to bed, I prepared two traces for my terrier lads in the field behind the house and then took them for a run with the bike.

Abi didn't quite get what the heck she was supposed to do, but soon the penny dropped! She is far from fast when she's tracing, but she rarely steers off course.

Zassi on the other hand was in an awful rush and all over the place! I suspect there had been deers in the fields just before we went out there. Can't say it makes her very focused on the trace itself...

All said and done: a FANTABULOUS afternoon and evening!