Wednesday, April 11, 2012

Bildkavalkad / Mixed pictures


 En påskbakelse ska man ju såklart få!
An easter cake is a must!

Tungan rätt i mun! ...eller tuppkammen...
Tounge out! ...or was it the cocks comb... 

 Titta vad påskharen gömt i trädgården!!!
Look what the easter bunny hid in the garden!!!

Bordet dukat för påsklunch med hela familjen!
Table set for easter lunch with the whole family!

Alldeles nedanför vårt kvarter utfordrar en vänlig själ rådjuren, och har så gjort hela vintern. Vid det här laget är de så trygga att de till och med ligger ner och vilar, och ligger kvar när vi går förbi!
Just below our estate a kind man has been feeding the deer all winter. By now they are feel so safe that they even lie down in the middle of the field, and don't even get up when we walk past!

Den här råbocken stod 20 meter bort, och bara tittade när jag och terriertöserna gick förbi.
This stag stood 20 metres away, watching me and the terrier lasses walking past.  




 Härlig dag i lekparken med tjejerna!!
Great day in the park with the girls!!

När goda råd är dyra... Vår dubbelsäng är numera en trippelsäng för att få plats med föräldrar, hundar och barn utan att någon (läs Liam) hamnar på golvet...
Desperate times calls for desperate measures. Our double bed is now a triple bed to house parents, dogs and child without anyone (read Liam) ending up on the floor...

Andrew leker hårfrisör. På riktigt.
Andrew playing hair dresser. For real. 

...och resultatet...
...and the result... 

Det gäller att förena nytta med nöje!
Combining fun and business is an artform!

No comments: