Från soffa till solsken / From sofa to sunshine

Morgonen tillbringad i soffan under filten snörvlandes och hostandes.
Sen vände det, så eftermiddagen tillbringades på altanen med lite hemmajobb.
Kvällen slutligen, pyssel i trädgården: ogräns bortrensat, döda delar av häcken nerklippta, tvätt hängd och massor av barnspring över allt. Fortfarande lite lätt nästäppt och för stunden i det närmaste utan röst, en ändå så mycket piggare än tidigare.
Och sist men långt ifrån minst så har mina föräldrars fantastiska granne B varit här och fixat utkastaren så att vi kan använda vattenslangen till vattning på framsidan igen.
Nu fötterna skurade och téet färdigt, kvällsnjutning helt enkelt!

Morning spent on the couch under a blanket, snivelling and coughing.
Then it miraculously shifted, so the afternoon was instead spent on the front terrace doing a bit of work from home. 
The evening so, entailed work in the garden; got rid of some weed in the flowerbeds, cut off the dead branches in the hedge, hung some washing and watched Andrew run around in the garden. Still with a slightly blocked nose and for the time being pretty much voice-less, but still feeling so much better than before. 
Last, but far from least; my parent's fantastic neighbour B came to sort out our outside tap which means that we can finally use the hose to water the front garden again. 
Now my feet are scubbed clean(ish) and the tea is ready, evening pleasure at its best.