Saturday, April 23, 2011

Glad Påsk / Happy Easter

Vilken underbar dag vi har haft!
Påskmiddag med äggjakt hos mamma och pappa, och Andrew fick äntligen träffa sin favviskusin Mulle! De andra kussarna var såklart också på plats, bara V saknades. Jag fick äntligen träffa bästa Sharon igen, och som vanligt bjöds vi på fantastisk mat i mängder.
Vädret visar sig från sin absolut bästa sida, och att vara inomhus är inget alternativ alls!
Vi mötte sedan Nan & Grandad på tåget, och det var första gången sen augusti som vi fick träffa Nan. Grandad är ju här och "dräller" titt som tätt, men det har ju varit en evighet sen vi träffade Nan. Tack vare superba Skype som tillåter videosamtal ett par gånger i veckan var Andrew inte det minsta blyg, utan kröp glatt upp i den väntande famnen.
Efter lite grillning här hemma för resenärerna, kladdkaka till efterrätt och lite slappning i soffan väntar nu sängen för samtliga. Vi vill ju vara pigga och alerta till middagen i morgon!

What a wonderful day we've had!!
Easter dinner with egg hunt at mum's and dad's, and Andrew finally got to meet his favourite cousin M! The other cousins were of course there too, bar V. I finally got to meet bestest Sharon again, and as always we were served fabulous food, and lots of it.
The weather really was great, and we spent the afternoon outside and on the terrace.
We then met Nan & Grandad off the train, and it was the first time since August last year that we got to meet Nan again. Grandad is here every now and then, but it really has been an eternity since we saw Nan last. Thanks to the superb Skype allowing us to "video talk" every few days, Andrew wasn't shy at all. He jumped straight into Nan's waiting arms.
After some BBQ dinner for the wary travellers, sticky chocolate cake for dessert and feet up on the couch we are now all heading for the bed. We want to be rested for tomorrow!

No comments: