Monday, April 9, 2012

Så trött / So tired

Somnade i vagnen efter lekparksskoj med ridning "sina tjejer" L & M. Vaknade efter en dryg timme hemma på altanen, men somnade om i mitt knä.
Så här sitter vi nu på kökssoffan utan att få flytta mig en millimeter. Foten har somnat, och min goda bok ligger precis utom räckhåll.
Men det spelar ju ingen roll....


Fell asleep in the push chair after playing in the park with "his girls" L & M.
The woke up just over  an hour later on our porch, but fell asleep again on my lap.
So, here we are now, on the kitchen settee and I can't move an inch. My foot is asleep, and my very good book just out of reach.
But that really doesn't matter...

No comments: