Showing posts with label everyday stuff. Show all posts
Showing posts with label everyday stuff. Show all posts

Monday, April 9, 2012

Så trött / So tired

Somnade i vagnen efter lekparksskoj med ridning "sina tjejer" L & M. Vaknade efter en dryg timme hemma på altanen, men somnade om i mitt knä.
Så här sitter vi nu på kökssoffan utan att få flytta mig en millimeter. Foten har somnat, och min goda bok ligger precis utom räckhåll.
Men det spelar ju ingen roll....


Fell asleep in the push chair after playing in the park with "his girls" L & M.
The woke up just over  an hour later on our porch, but fell asleep again on my lap.
So, here we are now, on the kitchen settee and I can't move an inch. My foot is asleep, and my very good book just out of reach.
But that really doesn't matter...

Tuesday, April 3, 2012

Slutresultat / The result

Foto på sniskan igen, och fluffigt hår, men ändock.
Ser nog lite annorlunda ut med gucka i kalufsen.

Another wonky photo, and with fluff for hair, but still. It will probably look a bit different with som gunk in the hair.


Du har ju bajs i håret! / You've got poo in your hair!

Det var Liams  reaktion när han introducerades till henna. Den fantastiska ekologiska hennan som jag igår beställde från Loveko, och som damp ner i brevlådan idag.
Det är spännande med henna, för man vet aldrig riktigt vilken färg det blir i slutänden. Om en och en halv timme får vi veta!
Ursäkta att kortet är på fel ledd...

That was Liam's reaction when first introduced to henna. A fantastic organic henna that I ordered from Loveko yesterday, and that was delivered by post today.
What's so interesting with henna is that you never know exactly what the result is. In an hour and a half we'll know!
Sorry the pic is slightly wonky...