Friday, May 4, 2012

God morgon nya dag! / Good morning to a new day!

Ute regnar det och kylan nyper lätt i kinderna. Men vad gör det när mina älskade pojkar går upp lite tidigare för att skjutsa mig till tåget?
Vad gör det när en skön helg ligger framför oss?
Vad gör det när ett älskat Pyre gör morgongymnastik i min mage, och påminner mig om det mirakel äger rum inom mig?
Vad gör det när fåglarna ändå sjunger sin vårsång och solen skiner i min själ?
Vi är själva ansvariga för vilken känsla vi bär med oss in i den nya dagen, och jag väljer kärlek, glädje och strålande färger.
Vad väljer du?


Outside my window the rain falls and the cold gives a gentle pinch in the cheeks. But what does that matter when my favourite boys get up a bit earlier to give me a lift to the train station?
What does that matter when we have  relaxing weekend ahead of us?
What does that matter when the loved Tiny one moves around in my belly, reminging me of the miracle that's taking place inside me?
What does that matter when the birds still sing their spring songs and the sun shines in my heart?
We alone are responsible for the feeling we carry with us into the new day; and I choose love, joy and joyful colours. 
What do you choose?

No comments: