Saturday, September 17, 2011

Hjärta vs plånbok / Heart vs wallet

Imorse cyklade vi till affären, Andrew och jag, för att handla lite go frukost och annat smått och gott. Det börjar bli lite av en lördagsmorgonstradition, och en himla trevlig sådan!
Hade redan innan bestämt att jag skulle köpa ekologiskt vetemjöl hädanefter, med start idag, eftersom vi bakar  allt mjukt bröd själva.
Visst vet jag att ekologiska varor är dyrare än "vanliga" och jag är i de allra flesta fall helt nöjd med att betala några kronor extra för att få bra varor i vagnen. Men när vanligt vetemjöl kostar 12 kr, och samma mängd ekologiskt vetemjöl kostar 25 kr, då har jag väldigt svårt att lägga det ekologiska i vagnen. Mitt samvete och hjärta säger att jag självklart ska göra det, endast genom att handla ekologiskt kan vi i slutänden få billigare sådana, men när det kostar mer än dubbelt så mycket känns det svårmotiverat.
Den här gången vann plånboken, nästa gång kanske det känns annorlunda, men håll med om att det är en orimlig prisskillnad!
Eftermiddagen har vi tillbringat i svampskogen tillsammans med mormor, morfar, morbror Jocke och Ann, kusinerna Wilma och Mulle (den store favoriten), terriertöserna och kelpierna Kompis och Hoppsan.
Underbart solsken, och en härlig dag, dock utan den stora svampskörden vi hoppats på.
Har även i tankarna hejat på Sharon och Vickan som idag har sprungit Stockholms halvmara, och gjort det med den äran är jag säker på!

This morning Andrew and I cycled down to the shop to get a few breakfasty bits and bobs. It's almost starting to be a tradition, this morning cycle trip, and a very nice one. 
I had even before we left home decided to get organic white flour, and to so from now on. We bake nearly all our own bread, so we go throgh a fair bit of flour.
I am well aware that organice stuff cost a bit more, and I am more than willing to pay a bit extra to get good things in the shopping basket. But, when "normal" white flour costs SEK 12, and the same amount organic white flour costs SEK 25, I find it very difficult putting the good stuff in the basket. My heart tells me to buy the organic flour, only through buying organic we can lower the prices long term, but when it costs twice as much I find it difficult to make the right choice. 
This time the wallet won, hopefully next time it will be the heart that wins. 
We've spent the afternoon out in the wilderness, picking mushrooms with mormor & morfar, uncle Jocke and Ann, cousins Wilma and Mulle (the all time favourite), our terrier lasses and Kelpies Kompis and Hoppsan. 
Glorious sunshine and a really nice day, but the mushroom harvest wasn't quite what we'd hoped for. 
I have also mentally cheered Sharon and Vickan on their way around Stockholm half marathon. I'm sure they completed it with flying colours! 

No comments: