Teori och verklighet / Theory and reality

Min plan för dagen:
Frukost och sen lite Bolibompa för Andrew medan jag röjde undan efter frukost.
8.30: Fixa i ordning mamman, blöjbyte på lilleman
9.00: Avfärd mot affären för inhandling av mat. Per cykel och cykelvagn.
11.00: I ordningställande av lunch för liten, och därefter intagande av mat
11.30: Blöjbyte och sedan påbörjan av middagssovning
12.00: Liten sover djupt
därefter tar jag lugnt itu med dammsugning och förberedelse för middag
13.15: väcker jag lilleman och
13.30: går vi mot stationen för att möta S, B & A, och så självklart Elvis

Så här blev dagen:
fram till 8.30: enligt plan
9.00: mamman springer omkring naken och lägger undan tvätt
9.15: stoppar huvudet under kranen för att blöta håret inför sk. styling. Fortfarande till hälften naken.
9.30: cyklar som en galning till affären med cykelvagnen studsande omkring bakom mig. Marscherar omkring bland med-handlare som skrämda studsar åt sidan.
10.30: Sätter Andrew i cykelvagnen, en kasse vid hans fötter och halva innehållet ur kasse nr 2 i lastutrymmet bakom hans rygg, resten av kassen bredvid honom. Medan detta görs ramlar cykeln omkull, ivrigt påhejad av halvstormen som blåste, och i samma veva görs äggröra på asfalten av äggen som jag redan lagt i cykelkorgen.
10.35: Kopplar loss liten Andrew ur cykelvagnen och stormar med honom under armen in i affären igen, medan jag håller tummarna att cykeln med dess innehåll fortfarande står kvar när vi kommer ut igen. Plöjer min väg genom affären, hugger i farten ett paket ägg, slänger fram pengarna till kassörskan, ut genom dörrarna mot cykeln - som snällt står upp - hoppar över äggröran på asfalten, kopplar fast barnet med äggen säkert väntande på marken, stoppar desamma i den nu ganska deformerande cykelkorgen och hoppar upp på cykeln.
10.40: Trampar som en galning i halvstormsmotvind för att överhuvudtaget komma framåt.
11.00: Kliver på darrande ben av cykeln, och kånkar in med kassarna.
11.05: Värmer mat åt son och sitter sen med när han glupskt slukar allt.
11.35: Blöjbyte på sparkande och motvillig son, och sen upp till sängen för middagslur.
Tror jag ja.
12.05: Ger upp alla försök på att få det bitande barnet att somna
12.10: Bolibompa-passning av barnet medan mamma springer runt med dammsugaren.
12.50: Blöjbyte innehållande gårdagens inmundigade rödbetor, på sparkande och av trötthet gråtande barn.
13.00: Kopplar hundar, sätter barnet i vagnen
13.05: Ger barnet det hemliga sovvapnet - välling. Inom 15 minuter sover han.
14.00: Andas igen normalt och möter gänget vid tåget.

Tillsammans gick vi till de båda loppisarna och sen hemåt. Barnen lekte som tokiga, hundarna  - allra helst våra - betedde sig som tokiga och blev till sist förpassade till övervåningen, de vuxna åt som tokiga och en himla trevlig eftermiddag kväll avnjöts.
Nu sitter jag i soffan med ett glas rött och kämpar tappert för att hålla ögonen öppna. Ger dock snar upp...

My plan for the day:
Breakfast and then kiddies TV while I tidied up after brekkie.
8.30am: Get mammy sorted, then nappy change for the little man
9.00am: Leave for some food shopping. Travel with bike and bike buggy.
11.00: Getting lunch ready for Andrew, then eating same
11.30: Nappy change and then nap time for the little one
12noon: Andrew is out cold
where after I leasurly do the hoovering and prepare for dinner
13.15: I wake up Andrew and
13.30: start walking towards the train station to meet up with S, B & A and of course Elvis


What really happened:
until 8.30 according to plan
9:00am: Mammy running around naked putting the washing away
9.15am: sticks head under the tap to get the hair wet for some so called styling. Mammy still half naked
9.30: cycling like a woman posessed to the shop with the bike buggy jumping around behind me. Then marching around in the shop frightening co-shoppers 
10.30: Putting Andrew in the bike buggy with one bag by his feet, half the contents of bag no2 gets stuffed into the loading space behind Andrew's back and the resto of the bag on the seat next to him. While this is done, the bike falls assisted by the near storm, creating a tarmac scrambled eggs from the contents of my bike basket.
10.35am: Gets Andrew out of the bike buggy and storms back into the shop with him under my arm, while crossing my fingers that the bike with contents will still be there when we return. Plowing my way through the shop, grab a packet of eggs, chuck the money at the check out girl and then out to the bike - still waiting upright. I jump over the tarmac scrabbled eggs, put the little fella back into the bike buggy and then head off again. This time with the eggs carefully placed in the now rather deformed bike basket. 
10.40am: Peddle like a maniac through the near storm just go move forward.
11.00am: Get off the bike on trembling legs  and haul the shopping bags inside.
11.05am: Get lunch sorted for Andrew and watch him gobble it down.
11.35am: Nappy change on a kicking son and then upstairs for a nap.
In my mind.
12.05pm: Give up any attempt of getting the biting child to fall asleep.
12.10am: Kiddies TV child minding while mammy runs around with the hoover
12.50pm: Nappy change, containing yesterdays beet root dinner, on an over tired screaming and kicking child
13.00pm: Put the harness on Zassi and put Andrew in the buggy
13.05pm: Give Andrew the secret sleep weapon - välling. Within 15 minutes he's sound asleep.
14.00pm: Finally breathing normally again, and meet the gang at the train station.


Together we went to both second hand shops, and then walked slowly homewards. The children played like mad, the dogs acted mad - well our's did anyway and were soon securly behind the gate upstairs, the adults ate like mad and an overall enjoyable afternoon and evening was had.
I'm now finally securely seated on the couch with a glass of red by my side, struggling to keep my eyes open. Will soon give up...